Mak machin Chinwa yo kòmanse fè moute yon gwo moso nan trafik Ostralyen. Èske mache a siviv relasyon rapidman deteryorasyon peyi yo?
MACHIN KAP TANN EXPORTASYON SOU MACHE MONDYAL NAN JIANGSU, CHINA (IMAJ: TOP FOTO / SIPA USA)
Ostrali se nan yon tansyon kanpe-off ak Lachin. Men, pèsonn pa te di achtè machin Ostrali a ki ap gobbling moute enpòtasyon Chinwa nan yon pousantaj pa janm anvan wè.
Fenomèn nan montre jis ki laj relasyon ekonomik Chinwa a ak Ostrali te vin, ak ki jan difisil li pral pou chak bò konplètman débouyé tèt li, menm jan relasyon politik vin danjerezman wòch.
Lachin te rapidman devlope li sektè otomobil la, swiv mak pye lès vwazen Azyatik li yo Japon ak Kore di. Peyi a se lakay yo nan plizyè douzèn marques, plizyè nan yo ki pwouve anpil siksè nan Ostrali.
Kòm montre nan pwochen graf, lavant de machin Chinwa yo moute 40% ane sa a, pandan y ap lavant de machin Alman yo desann 30%.
Pou kounye a, kantite absoli nan machin vann se modere. Enpòtasyon nan machin Chinwa nan Ostrali yo se jis anba 16,000 - mwens pase 10% nan komèsan lavant Japon an (188,000) ak yon ka otan ke Kore di (77,000).
Men, mache machin Chinwa domestik la se pi gwo nan mond lan - 21 milyon machin yo te vann ane pase. Kòm demann domestik nan peyi sa a plonje pandan koronavirus, atann plis koule nan mache mondyal la.
Soti nan pèspektiv yon achtè a, apèl la nan yon machin Chinwa se blindingly evidan. Ou kondwi sou anpil nan ak anpil plis lajan ki rete nan pòch ou.
Ou ka achte yon Ford Ranger pou $ 44,740 ... oswa gwo miray ranpa a pou $ 24,990.
Ou ka achte spesifikasyon an tèt Mazda CX-3 pou $ 40,000 ... oswa espèk nan tèt MG ZS pou $ 25,500.
MG te yon fwa Morris Vant pou Debarase, ki baze nan Oxfordshire, men se kounye a posede pa SAIC Motor Corporation limite, yon konpayi Shanghai ki baze sou leta Chinwa. Aprè ekspedisyon byen bonè san siksè ak mak Chery ak Great Wall yo, Lachin te pwan yon koup mak etranje pou ede fasilite wout pou ekspòtasyon li yo.
Endistri machin Lachin nan te ouvè pou èd etranje pou laj. Osi bonè ke 1984, ki anba enfliyans lidè Deng Xiaoping, Lachin akeyi Volkswagen nan peyi a.
VW etabli yon antrepriz nan Shanghai epi li pa gade dèyè. Li se mak la tèt-vann nan peyi a ki gen plis pase de fwa pati nan mache nan dezyèm lan mete Honda.
Envestisman etranje ak konesans yo te vle di endistri machin Lachin nan te sote pi devan byen vit. Lachin te gen uit machin pou chak 1000 moun nan 2003. Li kounye a gen 188. (Ostrali gen 730, Hong Kong gen 92.)
Lachin ogmante pwopriyete entelektyèl etranje jouk jounen jodi a. Osi byen ke MG, li posede yon lòt mak Britanik yon fwa pi popilè, LDV. Si ou jwenn tèt ou dèyè yon LDV nan trafik jou sa yo ou ka asire w ke li se te fè nan peyi Lachin ak konplètman Chinwa-posede.
Volvo se posede Chinwa tou, pa Hangzhou ki baze sou konglomera otomobil Geely. Geely fè kèk Volvo nan Lachin. Achte yon machin liksye Ewopeyen an ak gen yon chans li se te fè nan peyi Lachin - byenke Volvo Ostrali pa fè li fasil li jwenn jisteman ki kote machin li yo te fè. Tesla te louvri tou yon faktori nan Lachin.
Fè machin nan pwovens Lazi se sètènman pa yon nouvo mouvman pou endistri otomobil mondyal la. Dezyèm pi gwo sous Ostrali a nan machin se Thailand, malgre Thailand pa gen mak rekonèt. Se konsa, nou ka atann yon gwo koule nan machin Chinwa nan Ostrali, omwen toutotan relasyon ekonomik la pa chire apa pa politik la.
Deteryorasyon nan dramatik nan relasyon ki genyen ant Ostrali ak Lachin vini sou tèt politizasyon nan ekspòtasyon plizyè Ostralyen. Vyann bèf, lòj ak ekspòtasyon diven tout te nan diskisyon. Edikasyon tou.
Prezidan Lachin nan Xi Jinping sanble yo te pran yon fèy soti nan liv la nan US Prezidan Donald Trump epi li antagonize patnè komès, yon gwo repo ak pratik Chinwa. Men, Lachin se pa Amerik la. Li se yon peyi revni ki ba-mwayen ki gen yon depandans sou ekspòtasyon pou kwasans. (Amerik, pandan se tan, gen rapò ki pi ba komès-a-GDP nan nenpòt ki peyi.)
Se poutèt sa ekspòtasyon machin Chinwa yo tèlman enteresan. Istwa endistri machin Chinwa a se yon ilistrasyon sou depandans li sou rès mond lan pou pwogrè li yo. Lachin te joui satire mache domestik li yo; lavil li yo trè dans ak wout li yo pi lwen pase bouche.
Pou kounye a, Lachin ekspòtasyon sèlman 3% nan pwodiksyon machin li yo, men si li vle ekonomi li yo kontinye ap grandi li pral bezwen ekspòte plis.
Mache modès men kwasans rapid Ostrali a machin Chinwa reprezante yon pati nan yon gwo opòtinite pou Lachin fè ekonomi li pi fò.
Nou bezwen rekonèt ke nou se pa sèlman kidnapè nan machin bon mache Chinwa. Nou enpòtan nan devlopman ekonomik Lachin nan - ak devlopman ekonomik se sous lejitimite pou gouvènman Chinwa a.
Nan gwo jwèt la jeopolitik nou ka piti - men nou pa pèdi nan ogmante sou Lachin.
Post tan: Jun-28-2021